<惡童日記>惡童之惡在何處?

改編自匈牙利享譽國際的作家雅歌塔克里斯多夫的小說"惡童日記"
戰爭期間，一對雙胞胎兄弟被父母送到鄉下的外婆家中避難
兩兄弟每天都會在父親送的日記本上記載發生在他們身上的大小事
在村民稱之為"巫婆"的外婆尖酸刻薄的對待下，他們學會如何控制痛苦與暴力去應對人性的扭曲醜惡，與在那之中的微小光明

改編自"惡童三部曲"中第一部，後面兩部分別為"兩人證據"與"第三謊言"
彼此劇情可以獨立閱讀，又能視為脈絡連續的故事
其中第一部"惡童日記"是作者以自己的兒時經歷改寫，敘述的是她與哥哥當時的所見所聞
同時由於雅歌塔克里斯多夫認為書中劇情是可能發生在任何時間任何地點，所以並未確切交代故事發生的時空背景

外號"巫婆"的外婆

惡童之惡在哪裡?
故事中兩兄弟均循著父親臨走之前告訴他們要保持學習的教誨
為了在被戰爭扭曲放大的險惡人性裡生存，他們以互相毆打互相辱罵來學習如何忍耐生心理上的痛苦，秘訣就是當作身體不是自己的，以他人冷漠的角度看待身上受的痛苦，既然不是自己的身體，就不會痛苦
後來的他們看似頑劣不羈，既會譏罵外婆又會勒索神父甚至用炸彈炸毀神父女助理的臉，但背後都是為了幫助他們眼中的弱者，只是手段太過直率粗劣

電影中雙胞胎兄弟精準表現出小說中主角的感覺，不得不佩服導演能找到這樣符合原著的雙胞胎演員
不過感覺兄弟倆的演技上有些差異，其中一位的表情常常越顯呆滯

劇情大致遵照雅歌塔克里斯多夫小說，算是相當成功的改編
結尾留下讓人既痛心又錯愕的結局，兩兄弟的未來會在後續的小說兩部曲繼續
不知道電影會不會拍完三部曲呢?